| 1. | For the revolutionary cause many martyrs left life and death out of consideration .
革命先烈为了革命事业把生死置之度外。 |
| 2. | Our revolutionary cause needs a good number of non-party people with high ideals .
我们的革命事业还需要一批党外的志士仁人。 |
| 3. | For the revolutionary cause , the fine sons and daughters of the chinese nation fought and sacrificed their lives , one stepping into the breach as another fell. their revolutionary spirit will last for ever .
中华民族的优秀儿女为革命事业，奋斗牺牲，前仆后继，他们的革命精神万古常青。 |
| 4. | Dr norman bethune laid down his precious life for the revolutionary cause of the chinese people
白求恩医生为中国人民的革命事业献出了自己的宝贵生命。 |
| 5. | Our system of accounting must be guided by the principle of saving every copper for the war effort , for the revolutionary cause and for our economic construction
节省每一个铜板为着战争和革命事业，为着我们的经济建设，是我们的会计制度的原则。 |
| 6. | The responsibility for training young successors for the revolutionary cause rests particularly heavily on the primary and secondary school teachers and on kindergarten personnel
尤其是中小学教师和幼儿教育工作者，负有培养革命接班人的幼苗的重任。 |
| 7. | Except where military secrets are concerned , political mobilization must be carried out openly , and , what is more , every effort should be made to extend it to all who might possibly support the revolutionary cause
除开军事秘密外，政治动员是必须公开的，而且力求普及于每一个可能拥护革命利益的人员。 |
| 8. | Apart from being the birth place of his knowledge , hong kong also provided a forum for spreading his revolutionary ideas , raising funds for the revolutionary cause , and supervising the uprisings of xing zhong hui revive china society and tong meng hui united league
而香港是孙先生早年接受教育的地方，亦是他鼓吹革命的根据地、从海外徵集革命经费的统筹地，以及主持策划兴中会及同盟会起义的基地。 |
| 9. | Deng tuo ’ s press activities can be divided into three stages : during the first stage he dedicated himself to the revolutionary cause with his pen , worked in jing cha ji daily , which acted as a trumpet to give impetus to national liberation under his leadership
邓拓的报刊活动大致分为三个阶段:第一阶段是《晋察冀日报》工作时期,这一阶段邓拓以笔代枪投身革命,在他的领导下《晋察冀日报》起到了推动民族解放的号筒作用。 |
